Vertalers Kruidvat-box maken bezwaar

De vertalers van de filosofieboeken uit de speciale cassette van het Kruidvat laten in een brief weten dat ze bezwaar maken tegen de gang van zaken. In de brief stellen elf vertalers dat er onzorgvuldig met hun werk is omgegaan. Ze vinden het vervelend dat ze niet van tevoren wisten dat het ging om vertalingen voor het Kruidvat. Daarnaast zijn er vertaalde pagina’s overgenomen die financiële nog gecompenseerd moeten worden. Boom-uitgever Wouter van Gils laat weten dat de vertalers op basis van hun contract een normale vergoeding hebben gehad. De cassette had een oplage van 10.000 en is in drie weken grotendeels uitverkocht.