Google gaat winkelnamen van winkels in het buitenland naar het Nederlands vertalen. Dit doet de internetgigant in zijn navigatie-app Google Maps, schrijft Android Planet.

De nieuwe vertaalfunctie is ontwikkeld in Japan en is daar sinds deze week beschikbaar. Google Maps heeft ruim duizend verschillende winkelcategorieën aangemaakt, variërend van een boekwinkel tot sushirestaurant. Winkeleigenaren kunnen zich bij een van deze categorieën indelen. Zodra zij dit hebben gedaan wordt de naam van de categorie automatisch in negentien verschillende talen vertaald en toegevoegd aan Google Maps.

De taal die de gebruiker uiteindelijk ziet wordt bepaald door de taal die hij standaard heeft ingesteld. De functie komt onder meer in het Nederlands, Engels, Frans, Duits en Spaans beschikbaar. Momenteel is de dienst alleen in Japan beschikbaar. De verwachting is dat Google het in de komende periode uitrolt over de rest van de wereld.